《我的驕傲》改篇(請各位幫我改名~)

大家好~
初次係到發帖~因為我畫畫唔叻~
所以我就嘗試向文學出法~

以下係我今日諗ge歌詞改篇：
(黑色原文、藍色改文)

[size=4]我的驕傲(國語)[/size]

[size=3]Pride in your eye's　為我改寫下半生
[color=Blue]Love yourself      不要放棄你自己[/color]
眉目裡　找到我　失去的　自信心
[color=Blue]為了我  可以嗎  努力的  走下去[/color]
才明白　被愛的　能活得這樣勇敢
[color=Blue]我願意  陪伴你  任何時候都在旁[/color]
榮幸眼神能替我　雲上旅行來點燈
[color=Blue]走向那不知未來  面對所有的疑難[/color]

See me fly I'm proud to fly up high
[color=Blue]Love yourself. Never give up yourself[/color]
不因氣壓搖擺　只因有你擁戴
[color=Blue]不因挫折搖擺  只因心中有愛[/color]
Believe me I can fly　I'm singing in the sky
[color=Blue]Believe me love yourself   要相信我的愛[/color]
假使我算神話　因你才更愉快
[color=Blue]你是我的唯一  攜手走向未來[/color]

Pride in your eye's　為我閃爍像最初
[color=Blue]Respect my feel    不要再令我流淚[/color]
唯獨你　欣賞我　比我　更多
[color=Blue]答應我  可以嗎  回到  從前[/color]
埋頭做　願你可　能為我驕傲更多
[color=Blue]日夜盼  願你可  重拾過去那信心[/color]
無論有誰嫌棄我　投入卻無人可阻  
[color=Blue]無論有誰嫌棄你  我都不會離開你[/color]

see me fly I'm proud to fly up high
[color=Blue]I love you.Believe the love of me[/color]
不因氣壓搖擺　只因有你擁戴
[color=Blue]不因挫折搖擺  只因相信有愛[/color]
Believe me I can fly　I'm singing in the sky
[color=Blue]Believe me love yourself. I will being with you[/color]
假使我算神話　因你才更愉快
[color=Blue]任何時候都會  在旁守護著你[/color]

我盼有一天將你抱入懷
[color=Blue]我盼有一天跟你道心聲[/color]
昂然地對著宇宙說　是借著你的風
[color=Blue]昂然地向著世界說  你是我的唯一[/color]

Let me fly　I'm proud to fly up high
[color=Blue]Let us fly   Never give up yourself[/color]
不因氣壓搖擺　只因有你擁戴
[color=Blue]不因挫折搖擺  只因我們相愛[/color]
Believe me I can fly　I'm singing in the sky
[color=Blue]Believe me love yourself. I’ll love you forever[/color]
假使我有奇蹟　跟你才最愉快
[color=Blue]假使愛是神話  跟你才最愉快[/color]
我覺得光榮　只因有你擁戴  
[color=Blue]我學懂快樂  只因有你的愛[/color][/size]

我仲未諗好歌名，
大家俾d意見啦~

[[i] 本帖最後由 sinki_hinata 於 2006-7-11 19:06 編輯 [/i]]

第一次作就咁好.......  支持你oo ......努力呀
歌名叫 : 愛之翅膀  ~~ 好唔好？

[quote]原帖由 [i]keilwh[/i] 於 2006-7-11 19:15 發表
第一次作就咁好.......  支持你oo ......努力呀
歌名叫 : 愛之翅膀  ~~ 好唔好？ [/quote]

多謝你丫~
你咁講我會唔好意思架~:g24:
個名幾好聽wor~
thx~

@@ K 大好勁耶~
我都係諗到用 love yourself jac~

好叻叻o~ 改歌詞,
寫得真係吾錯ga~!!

如果再完美d
用字可以再修下,
因為字讀出黎都有高低音, [eg: {國語} 高& 老 ]
如果唱個個位係高音, 就吾好用d 低音o既字
吾係唱出黎好怪ga.....

[quote]原帖由 [i]Bad_T_tea[/i] 於 2006-7-12 00:52 發表
@@ K 大好勁耶~
我都係諗到用 love yourself jac~

好叻叻o~ 改歌詞,
寫得真係吾錯ga~!!

如果再完美d
用字可以再修下,
因為字讀出黎都有高低音,
如果唱個個位係高音, 就吾好用d 低音o既字
吾係唱出黎 ... [/quote]

多謝你GE意見丫！！
我下次會留意架啦~
唔該晒！！

我 覺 得 個 音 吾 系 好 夾,,,

不 過 D 詞 幾 好 牙

改淂好,考慮下傲翔天空!

好棒噢！等我把词抄下！改名啊？不必瓜？！

唔錯Woo!