2006-5-25 13:06
jieihiei
請把話說清楚一些好不好？
今天我老闆(他是日本人，會說英文和普通話)叫我做一件事！
本來這件事只是叫我幫一個客人改地圵而已，但他卻把事情
說得很複雜！說什麼這份東西平時pass給誰，send給誰...
我的天，我都不知道這些事啦！搞了這麼久，最後原來只是
改了地址後再寄給那個客人！.....
就是這麼簡單.....不要把事情說得那麼複雜啦！真的被他氣死
了！你以為我很閒哦！:g38::g12::mad:
2006-5-25 20:21
六月的雨
[quote]原帖由 [i]jieihiei[/i] 於 2006-5-25 13:06 發表
今天我老闆(他是日本人，會說英文和普通話)叫我做一件事！
本來這件事只是叫我幫一個客人改地圵而已，但他卻把事情
說得很複雜！說什麼這份東西平時pass給誰，send給誰...
我的天，我都不知道這些事啦！ ... [/quote]
嗯 ~ 不過啲日本人講英文 好難聽得明佢 講咩~:g29:
即係 同我地啲英文 發音有啲唔同 ~ ~ 右講得快~:g27::g27:
2006-5-25 22:41
jieihiei
對啊！所以我和他多是用普通話對話的！但他的普通話也不是很好！:g29::g9::g37:
2006-5-26 13:35
克莉絲特兒
[quote]原帖由 [i]jieihiei[/i] 於 2006-5-25 22:41 發表
對啊！所以我和他多是用普通話對話的！但他的普通話也不是很好！:g29::g9::g37: [/quote]
老闆嘛∼ 個個都係咁．．．
同你講完，講漏左，講錯左．．之後發現．．
佢都係會話你∼ ＝．＝”
呢ｄ好似係老闆特權．．總之∼
老闆永遠是對的矣啦∼ :g29:
2006-5-29 20:58
穎_
可能他不懂表達``所以搞得好像很複雜